Es ist immer ein besonderes Vergnügen, wenn Bertl den Weg ins Mangfalltal findet und sich vom stressigen Alltag als WWF-Vorzeigehund zu erholen. Da kann er mal wieder sehen, wie es wäre, wenn er noch immer zuhause im Hotel Mama lebte.